Un dia sin luz

 

Screen shot 2014-05-28 at 6.24.07 PM

Un día sin luz.

El Martes por la madrugada hubo una tormenta de lluvia super fuerte con unos mega truenos que daban miedo. Exactamente a las 3:30 me despertó un trueno fuertísimo y la verdad pensé que había caído en la casa. Al despertarme grite, Carlitos… ya que el duerme en su cuarto y desperté a Carlos. El literalmente pego un brinco en la cama para correr por Carlitos. Después de eso nos dormimos los cuatro en la cama. Por la mañana me di cuenta que Carlos se había raspado toda la pierna con la cuna de mateo cuando salto, pobre, y así se quedo dormido por el resto de la noche. Cuando nos amaneció nos dimos cuenta que aun no había regresado la luz. ah y que para colmo Carlos no podía trabajar de la casa ya que por consecuente tampoco había Internet. En fin, hoy fue un dia de esos, en lo cuales tenia que hacer un alto en mi vida para asi agradecer por todo lo que tengo y “ I take it for granted.”  Es de esos días en los que  realmente valoras el poder tener luz en tu casa, en los que realmente te das cuenta de cuanto estas acostumbrado a tus comodidades.

Y empezamos hoy con lo que no podíamos hacer: no licuados, ni smoothies en la mañana, no baño (por que no había Boyler- agua caliente). No podía cocinar, por que aunque mi estufa es de gas, se conecta a la luz también, mi celular estaba medio descargado y no lo podía cargar, y así sigue la lista. Al principio me sentía súper impotente, pero gracias a mi vecina y mi amiga fany, que nos invito al almorzar y ya después de la platicada como que me empecé a sentir un poco mas tranquila.

En concusión, hoy fue un dia mas para encontrar motivos para agradecer, y que aunque vivamos en un mundo rodeados de comodidades no las tomemos por “es lo normal” y apreciemos cada dia un baño caliente, una sopa recién hecha, una ropa limpia, una casa calientita, pero sobre todo un esposo y unos hijos con salud y unos vecinos que te echan la mano cuando lo mas lo necesitas.

 

Feliz miércoles;

 

Mariel

 

 

 

Our life lately…

OMG… it has been a crazy week. after organizing 2 big events I felt that I was going to go crazy. Carlitos birthday party was last weekend and then I held a baby shower at my house on Saturday. that night I slept for 8 hours straight, which I hardly do. most nights i try to get at least 6 or 7, so those 8 hours felt great!!!!

Esta fue una semana loca y anduve súper ocupada. después de organizar dos eventos sentí que me estaba volviendo loca. La fiesta de carlitos fue el fin pasado y este fin organizamos un baby shower para una amiga en mi casa. el sábado en la noche dormí como piedra por 8 horas seguidas, cosa que casi nunca hago. la mayoría de las noches trato de dormir al menos 6 o 7 horas, entonces el sábado con las 8 que dormí me sentí súper descansada. 

anyhow, our life has been so busy lately. but at least we have a routine now from Monday to Thursday, and Carlitos is liking that because he knows what to expect. I tried to build a routine with them since Mateo was born but it was hard to get out of the house with a new born. now it is easier, his eating is more predictable so I have a little bit more room to plan for things. This is how our week works:

en fin, hemos andado super ocupados últimamente, pero felices! lo que me tiene mas tranquila es que ya tengo una rutina con los bebes de lunes a jueves y a Carlitos le esta gustando- Mateo se acopla- esta en la etapa de soy feliz en donde sea. desde que nació mateo queria establecer una rutina semanal con los niños. pero era súper difícil salir de la casa con un recién nacido. ahora es mas fácil ya que tiene un horario mas estable para comer y me deja planear algunas cosas. esto es lo hacemos en la semana:

Monday: Public library- bilingual reading time – tiempo de lectura en la biblioteca

Tuesday: Music class at Baby earth or playdate at a park- clase de musica o ida al parque

Wednesday: Thinkery- Austin’s children’s museummuseo del niño

Thursday: chick-fil-a-

Personally, I think that babies and toddlers thrive in routine environments because they like to be able to know what comes next. that makes them feel secure, and that is how we roll. I am enjoying the babies a lot. I really want to spend the whole summer with them and do as much as we can since I might be back to work by the end of the year. I just don’t want to miss a thing with them. Claro!!!!! sometimes I feel that i need to take a break from them and run to target, (que risa) get a chai and look for things that “I need.” but i love them… there is no other place where I rather be right now and I am thankful for that.

personalmente pienso que los bebes y niños son felices cuando les estableces rutinas ya que pueden predecir lo que viene y eso hace que se sientan seguros. la verdad los estoy disfrutando mucho. me gustaría pasar todo el verano con ellos y hacer lo mas que podamos ya que lo mas probable es que regrese a trabajar para finales de año y  quiero aprovechar lo mas que se pueda. Claro, no les voy a mentir, hay días en que necesito mi espacio lejos de ellos. corro a target por un chai y a buscar cosas “que necesito.” pero los amo y  no hay otro lugar en el que quisiera estar por ahora y agradezco a Dios por eso.

p.s. aqui les van unas fotos. gracias a mi mama que estuvo aqui en la semana, encantados de tenerla con nosotros.

feliz lunes;

 

Mariel

photo 2

photo 1

photo 1

photo 4

photo 2

photo 3

photo 3

blog

photo 5

Count your blessings – dia 2

Count your blessings – dia 1

como les platicaba ayer, me puse el reto de compartirles mi diario de agradecimiento por la próxima semana, ayer empecé así, aquí les comparto el día dos.

2011-12-27 17.23.11

6.mis primas. esas casi hermanitas que crecieron junto a mi y vivimos tantas cosas. ahora no nos vemos tan frecuente, pero las llevo siempre en mi mente y en mi corazón y cuando nos vemos siento que no hubiera pasado el tiempo.


2012-02-09 15.10.26

7. lupita. ese perrito hermoso que nos ha venido a alegrar la vida, y quiero aclarar que es la hija mejor de mis papas que todavia vive con ellos. p.s. carlitos la adora.

2012-03-15 18.00.55

8. los doctores de la familia. estoy tan agradecida por tenerlos. ellos me han cuidado tanto desde el parto y post parto de carlitos. mi hermana ha sido mi odula y siempre anda checando que ande bien. son una bendición.

2012-04-02 08.25.29

9. las flores. forma perfecta de naturaleza. “eye candy” como dirían muchos. siempre procuro tener flores frescas en la casa porque me ponen de buenas y carlos sabe que con un pequeño ramo de ellas me puede contentar el peor enojo.

2012-04-29 12.42.56

10. estoy eternamente en deuda con Dios por habermelos puesto de padres. son mi ejemplo de amor puro. los amo!

y tu ¿ya contaste tus bendiciones hoy? ¿por que estas agradecido el dia de hoy?

Mariel

over the weekend…

nov_13_7 nov:13 nov13

nov13_5   nov_13_4

nov_13_3

 

el jueves de la semana pasada Mateo cumplió 7 semanas, ósea que ya el 12 de Noviembre cumple sus primeros dos mesecitos. Y me da mucha risa porque apenas nos estamos sintiendo Carlos y yo un poco mas descansados o es acaso que nuestro cuerpo ya se acostumbro al cansancio? no se pero el sábado queríamos tocar calle desde temprano, la verdad yo espero con ansia los fines porque podemos convivir en familia, ya sea haciendo comida, viendo la tele (caricaturas porque carlitos acapara) o ir a dar a un paseo. Pero bueno me quede en que el sábado queríamos salirnos desde temprano y por lo regular nos esperamos a que los niños se hayan tomado su siesta, total que mateo nunca se durmió y vinimos saliendo como hasta las 4 y media de la tarde. llevamos a carlitos a Barnes and noble para que jugara con el “choo choo” en la sección de niño y escogiera sus cuentos nuevos. después de ahí nos pasamos por el mandado, siempre una odisea con los dos enanos en HEB, carlitos siempre pide su plátano a la hora de pasar por las frutas, después su queso mozarela y luego va buscando a Elmo o Mickey en cualquier cereal o juguete que se encuentre por el camino. Ya esta empezando a decir muchas palabritas, un poco mochitas pero ya se defiende hablando y cuando no le entiendes te dice…. no-no-no-no, y te lo vuelve a repetir (lo bueno es que la paciencia es mutua ;)).

 

el domingo nos vimos con unos amigos en Zilker park (alex y mirna) y sus hermosos, siempre que nos vemos con ellos hablamos de cosas chistosas que nos pasan a los papas de “toddlers” y como lidiamos con ellas. los niños jugaron a la pelota, volaron papalote y comieron lonches de pb & jelly y goldfish, anduvieron corre y corre y vieron un desfile de perros en el parque. en fin, aunque Carlos y yo no descansamos nadita, pasamos in rico fin en familia disfrutando de los bebes.

p.s. por cierto… cuento los días para que Mateo ya duerma unas 5 horas seguidas. (Please Please)

que tengan una linda semana;   Mariel

mi vida ahora: carlos y mateo

photo-3

photo-4

Screen shot 2013-10-22 at 4.30.11 PM

Por fin me kedan 10 min libres para seguir escribiendo… muchas gracias por todos sus buenos deseos para la familia, me pone super contenta que haya gente tan linda que me lea y me mande comentarios positivos.

Y que les platico… estas ultimas 6 semanas han sido como un retiro espiritual para mi. Las estoy gozando bien y bonito y me traen bien cortita de cansansio.  No cabe duda que mis hijos vinieron a enseñarme a ser paciente, la paciencia es algo que trato de mejorar todos los dias. Y si hay dias dicifiles y otros mas difíciles pero no cambiaria mi lugar por nada, esto de despertar todos los dias con mis bebes, darles de comer… y hasta cambiarles el pañal. No hay nada que se compare con la dicha de que carlitos me abraze o mateo se calme cuando escucha mi voz. No hay nada que se compare con esto que estoy viviendo aun asi, aunque ande super desvelada, ojerosa, pero estoy muy feliz.

Carlitos: Mi vidita gracias por tenerme paciencia al creer que eres mi niño grande y debes ayudarme y entender que acabas de tener un hermanito. Se que ha sido difícil para ti el cambio pero ahí la llevamos.

Mateo, aunque apenas estoy aprendiendo a reconocer tus diferentes tipos de llanto, te amo tanto. Me encanta tu olorcito y  que siempre quieras estar con mama. no crezcas tan rápido y dejanos difrutarte un ratito mas.

 

En fin, estos días ha sido lindos y bien difíciles, falta de sueño y a veces hasta ganas de salir corriendo, pero mis hijos son una bendición muy grande y estan creciendo muy rápido y se que siempre recordare con amor estos tiempos de pañales y de las salidas benditas al target.

nos vemos pronto

– Mariel

p.s. gracias a mi madre por toda su ayuda.

Cartas a Carlitos 14-15 meses

Ya se que tenia bien abandonado el blog ;(. He andado super ocupada con el trabajo, con Carlos, Carlitos, la escuela, y claro con ya casi 8 meses de embarazo todo se hace mas pesado. Tambien vienen muchos cambios en nuestra vida que les ire platicando poco a poco, pero en general estamos muy cansados, pero muy felices con carlitos y la proxima llegada de mateo.

Y bueno este post es para mi Carlitos (You are soooo much FUN);

A mi bebe que pronto sera hermano grande…

Eres un terremotito andando, le doy gracias a Dios por que estas tan despierto y emocionado de descubrir el mundo, todo absolutamente todo quieres probar, quieres tocar, quieres hacer.

Tus palabras de ahorita… “paj” = pajaro, popo, pa- mariposa, papa, mama, ma= mas, bo= globo, mu= vaca, pad-IPAD, to=donde, no, amen, etc.

Tu comida favorita… queso, uvas, zanahoria, brocoli, pollo asado, spaguetti, leche.

Y como siempre, unas fotos valen mas que mil palabras, así que aquí les dejo lo mas reciente de la vida de Carlitos.

carlitos15
carlos15_1
carlos15_2 carlos15_4-1
carlos15_4
carlos15_6
varlos15_3
varlos15_4
varlos15_5-1
varlos15_5
varlos15_6
carlitos5

carlos15a-7

P.S. les prometo escribir mas seguido.

Que tengan un buen ombligo de semana.

-Mariel

Baby shower para bebe # 2

Yo siempre he creído en que …

Dios te manda a unas personas especiales, para que crezcan contigo y te acompañen en las buenas y en las malas durante tu vida. (Familia y amigos). Y aunque extraño muchisismo a mi familia, papas, barbi, primas, tias, etc. trato de disfrutar al maximo los ratos que pasamos juntos.

El fin pasado mis hermanas y mi mama me organizaron un baby para mi bebe # 2 (Mateo). La verdad no pense que me la iba pasar tan bien, sobre todo porque andaba cansadisima, ya que en el trabajo di un entremiento a maestros que duro dos semanas y en todo lo que podria pensar era en tomarme una siesta. Pero las invitadas y mis hermanas me llenaron de buenas vibras, risas y amor y nos la pasamos excelente.

Le doy gracias a Dios, por mandarme una familia y amigas tan hermosa, que me hacen sentirme plena y me ayudan a disfrutar mas de la vida. Y aunque ande super cansada y traiga mil y una cosas en la cabeza, pude tener una tarde llena de sorpresas en espera de mi hermoso bebe. Comimos deli, jugamos, casi me hacen vomitar probando comida de bebe, me midieron la panza, compartimos experiencias hermosas de bebes, después del baby llego un invitadito especial (Carlitos) y corrimos al Zilker park. (Fue un dia hermoso)

Muchas gracias a mi familia, a mis amigas, las que organizaron los jueguitos, mis primas y tías de mty que ya me mandaron sus regalos. Las ADORO!  Mi felicidad se la debo a las personas LINDAS en mi vida, gracias de verdad.

 

Aqui les dejo unas fotos del  baby. 😉

 

 

baby2

baby3

 

baby4

baby5

baby6

DSC_0453

DSC_0512

DSC_0515

DSC_0519 DSC_0521

DSC_0524 DSC_0525

DSC_0536

DSC_0545

DSC_0560

DSC_0563

baby7

 

baby8

 

Resultados de la rifa

Perdón por la elegancia de mi primer rifa en el blog y por la paciencia a esperar que Carlitos escogiera el papelito

😉

También les agradezco bastante a las que participaron, sobre todo gracias por apoyarme en este proyecto. Les prometo traer mas rifas al blog muy pronto.

Carlitos seco y apretadito “snug and dry”

This is part of a sponsored campaign with Latina Bloggers Connect and Huggies®. Babies R’ Us has provided me with a $50 gift card to supply to one reader for a giveaway. I have been financially compensated to provide my opinion and review of the products. Even though I received compensation for this post, I always give my honest opinions, findings, beliefs, or experiences on the products. The views and opinions expressed on this blog are purely my own. Any product claim, statistic, quote or other representation about a product or service should be verified with the manufacturer, provider or party in question.  I am disclosing this in accordance with the Federal Trade Commission Guidelines, 16 C.F.R Part 255.
 

¿Que bonitos se ven los bebes en pañales, no creen?

Les queria platicar una anecdota que tiene que ver con pañales, bebes y día del padre. El año pasado, justo antes de salir a nuestra comida del día del padre, Carlitos le regalo un premiecito a Carlos… le hizo popo. Bueno apenas tenia dos meses y claro que no fue intencional, sino que el pañal que usaba no le quedaba ajustadito y se le salio por un lado… y splash embarro todo a Carlos justo antes de salir a comer. Carlos se acuerda muy bien de ese día ya que fue como su regalo del día del padre. De hecho ya andaban los dos todos arregladitos y nos tuvimos que regresar a que se cambiaran. Vaya regalo que le toco a Carlos.

Hoy ya hace un año, y Carlitos con casi 14 meses de vida. En esta celebración del día del padre ya no nos preocupamos de que hubiera accidentes. No podemos creer la imensidad de cosas que han pasado, como ha crecido y sobre todo lo que ha cambiado carlitos desde el día que nacio. Es un ser hermoso, cariñoso y sumamente inteligente, y sobre todo alegre que nos sorprendia día a día y nos hace muy felices. También cabe decir que es un terremotito andando, Dios, no lo paro!!! Nos deja agotadisimos a mi y Carlos. A el le encanta andar en pañales encueradito caminando por toda la casa, como lo podrán ver en las fotos. Para mantenerlo seco y super comodo mientas anda en movimiento constante, usa sus pañales huggies® snug and dry, que se ajustan super bien a su cuerpecito y duran horas manteniendolo seco. Aparte de que en la noche le aguantan muy bien por 10-12 horas sin hacerce grande o remojarse mucho.

¿Y por cierto, a ustedes les ha pasado algo similar? ¿Tienen alguna anecdota que tiene que ver con pañales?

30inLove va a regalar una tarjeta de $50 dollares de BabiesRUs® a sus lector@s. Abajo te explico mas lo que tienes que hacer para ganartela. 😉

DSC_0448

DSC_0442

DSC_0436

DSC_0446

Instrucciones para ganarte la tarjeta:

1. Sigue este blog. (Agrega tu correo en la cajita que esta a la derecha)

2. Escribe un comentario en este blog acerca de alguna anécdota de pañales y sobre la importancia de mantener a tu bebe “snug and dry.”

3. Publica/comparte este post en tu perfil de facebook diciendo: “Te puedes ganar una tarjeta de BabiesR Us® en 30inlove.”

4. Tienes hasta el sábado 22 de junio a las 5:00pm hora central para participar.

¿Y como vas a ganar?

El sábado despues de que se cierre en concurso, pondré los números de los comentarios que haya en el blog en un papel y de ahi los meteré a un vasito. Carlitos sacara el número ganador y publicare el video con los resultados aqui en el blog el Lunes 24 de Junio.

Buena Suerte!

-Mariel

Este post es patrocinado por: Huggies®

Huggies Red Logo

Los hombres de mi vida: Mateo, Carlitos y Carlos ♥

Y que hay de nuevo en mi vida: cansancio!….

1. Si! Bueno ya se imaginaran que estar embarazada y tener un bebe de 13 meses es cansancio. Pero hasta eso, me estoy volviendo muy “multitasking”: les canto a los dos al mismo tiempo, los cargo al mismo tiempo, les doy de comer al mismo tiempo ;).

2. Mateo esta creciendo exponencialmente! y con el calor no es de Dios! pero esta semana fuimos a la alberca dos veces y eso ayudo un poco.

7306_741046686367_93610287_n

 

2. Carlitos es una bolita de energia! De verdad no nos da abasto a Carlos y a mi! Terminamos rendidos… y hasta el tambien, Ultimamente se nos ha estado durmiendo a la hora de la cena, se nos queda dormido mientras se hecha la comidita a la boca 😉

3. Carlitos tiene una adoración por los perros! Aqui les dejo este video del fin pasado cuando mis papas trajeron a lupita…

 

4. Y aqui les dejo otra de el feliz jugando con papa y mama.

Screen shot 2013-06-09 at 10.13.42 PM

5. La próxima semana publicare un post en el cual se podrán ganar una tarjeta de $50 dlls de Babies R Us. Esten al pendiente!

 

p.s. que tengan un linda semana!