My boy is two.

 

mariel

I remember this moment perfectly. You were three days old and we had just arrive from the hospital. I kept thinking that I was so scared to get out of the hospital, How can they let us out?- We have no idea how to take care of this little baby of ours. And that is how the story begins…

Y así aprendí a ser a ser mama, o mas bien sigo aprendiendo. tu me enseñas y me guías. y no solo ami, pero desde que naciste, toda la familia ha pasado por una serie de eventos afortunados. todos somos diferentes ahora, fue como si nos hubieras venido a enseñar a como vivir la vida. dicen que antes de nacer escogemos a nuestros padres, para así vivir las cosas que tenemos que aprender en esta vida. gracias por escogernos, es un placer tenerte en nuestra vida. no hay día que no me enseñes, que no me hagas enojar, que tu sonrisa no me derrita, que me hagas que me valga todo lo demás con tal de tu que estés bien y feliz.

y así, un Domingo 20 de abril del 2014, celebramos tu cumple numero dos. así disfrutamos mucho tu fiesta igual que tu y tus amigos, disfrutamos mucho de ti, de que no querías soltar el palo de la piñata y que en vez de juntar los huevitos de pascua, querías vaciar los de tu canasta y que nos pediste que te prendiéramos la velita como 3 veces, y que te encanta que te canten el “happy birthday” y que mucha gente ya te conoce por que mama habla mucho de ti, y te manda felicitar y me dicen que tienes unos ojazos hermoso y que me haces muy pero muy orgullosa.

 

te amo mi niño;

 

mama

 

 

p.s. algunas fotos de la fiesta. que tengan una bonita semana.

foto credito para flor, carlos, papa y mama. we missed you barbs.

Screen shot 2014-04-20 at 10.34.15 PM


carlitoscumple_2

carlitoscumple_3

carlitoscumple_1

photo 2

 

jj

carlitoscumple5

carlitoscumple_7

CARLITOS

carlitoscumple_4

carlitoscumple_8

kk

carlitoscumple_10

carlitoscumple_9

cumplecarlitos13

el amor y la distancia

¿que haces cuando quieres a alguien tanto tanto, pero por motivos de la vida esta lejos de ti? ?que piensas de el amor a distancia? o ¿que tu familia este un poco lejos de ti por que hay mejores oportunidades en otro lugar?

este tema es un poco difícil para mi, porque cuando era pequeña dejamos a nuestra familia en México para acercarnos a la frontera y así poder tener mas oportunidades. creo que sufrí un poco mas de lo que me puedo acordar, pero eso solo sirvió para convertirme en la persona que soy ahora. si, todavía peno que mis tíos y primos estén allá en mi monterrey, pero al igual estoy feliz con mi vida en este país lleno de oportunidades. ahora gracias a la tecnología, hemos podido mantenernos al contacto casi a diario, platicar, mandar mensajes, fotos y compartirles mi vida por medio del blog. 

también mis papas viven en otra ciudad y a pesar de estar lejos somos muy unidos. mi mama sabe que comí, a que hora durmieron siesta los niños y a que hora me fui a dormir en la noche. en el ultimo viaje que hicimos a philly, mi hermana y su esposo nos trataron tan bien que nos sentimos en como en casa. Cuando la visito me siento tan a gusto y feliz como si viviéramos juntas. mi punto es que -a veces las circunstancias de la vida te ponen en lugares diferentes a tu familia, pareja o seres queridos pero no por eso los dejas de querer. los lazos de amor que nacen en una familia perduran toda la vida. y aunque extraño mucho mi hermana Barbi, y la quisiera ver mas seguido, me da tranquilidad saber que ella esta bien, que esta feliz, que el sentimiento es mutuo y que cuando nos vemos siento como si no hubiera pasado el tiempo y nos seguimos queriendo igual o mas que cuando éramos niñas y vivíamos juntas. 

 

i love you sis, i love all family and friends who live far away but very close to my heart. 

blog2

blog3

blog4

blog5

blog1

 

blog6

 

Feliz jueves;

 

Mariel

a veces

por fin me siento del otro lado, me empiezo a sentir como yo misma. para que me entiendan mejor, las mujeres sufrimos de cambios hormonales muy fuertes y desvelos después del parto. y a veces nos comportamos un poco locas y no como nosotras mismas. en fin, ya por fin me siento que puedo respirar y volver a ser yo. también estoy abierta a las posibilidades de regresar a trabajar, no me voy a precipitar porque no tengo prisa, si no que si sale alguna buena oportunidad me siento lista, claro a mis términos, algo que me guste mucho, flexible, que me deje pasar el mayor tiempo con mi familia etc. yo se que el sistema que tenemos no permite tomar maternidades largas, así que renuncie y me tome el tiempo que tenia tomarme hasta estar lista, nimodo algo tenia que sacrificar. así es siempre, pero no me arrepiento, todo pasa por algo.  mateo ya empezó con las papillas y es bien comelón, ahora cena aguacate y duerme toda la noche. carlitos anda hable y hable hasta por los codos y el próximo mes cumple los dos, le haremos una fiesta de “choo choo” como el lo pidió. carlos me sorprende cada día mas, me puso el ejemplo ya ahora se levanta un poco mas temprano a meditar 5 minutos, le dije que me levantara para meditar los dos juntos y hacer un poco de yoga, mmm ahí veremos como nos va. en menos de 3 meses termino con mi maestria, me da mucha alegria poder terminar con ese ciclo que tanto me ha costado cerrar por cuestiones “bebesozas.” y finalmente, el fin de semana es el cumple de mi viejita hermosa y nos iremos todos de vagos en familia. en fin, aquí les dejo con los links…

A veces hay algo tan bonito, hermoso, chistoso, rico, entretenido, lovely, inspirador que lo tengo que compartir con ustedes.

1. me encantan los “yogi” tea. es un poco mas caro que los normales pero tiene un sabor muy rico, aparte me encanta porque cada sobrecito te viene con un mensaje.

blog1

2. Ya les había comentado de este libro. me encanta esta frase de “daring greatly.” Ahora hay que recordarnos de ponerla en practica. blog4

3. Les recomiendo que prueben las “kimichi fries” de Chilantro.  están deliciosas!!!

blog2

4. El autocuidado es sumamente importante en la mujer. somos seres de amor y nos desvivimos por darles a los demás todo lo que necesitan. pero así tambien es muy importante que nos cuidemos a nosotras para así ser felices y no desquitarnos con los demás…cuidate

La importancia del autocuidado en la mujer

5. me encanta este reloj, lo quiero, lo quiero. estoy tratando de comprar solo lo que necesito. si algo me gusta mucho me espero un mes o mas si lo sigo queriendo es que si lo quiero de verdad y no es un capricho.

6. hay estudios que respaldan que con solo planear un viaje, aumentas tu felicidad. aqui me tienen planeando la siguiente aventura aunque quien sabe si se haga o no ;).blog5

7. si les gustan mucho los flats. les recomiendo estos. yo soy super especial para los flats porque no me siento comoda con cualquiera. estos aparte de cute esta bien cómodos.

8. estoy debatiendo si ponerme o no un “jumper” para la fiesta de carlitos. los niños iran asi para la fiesta de carlitos y se me hace cute ponerme uno.

9. Lugares por visitar en Austin.

10. Mi próxima lectura

que tengan un lindo miércoles 😉

 

Mariel

Our life lately…03/21/14

Y que llega la primavera!

Me encanta esta estación porque me llena de esperanza. Traer cosas buenas, nuevas y mas felicidad en tu vida. la naturaleza es sabia y así como algunas cosas tienen que irse, llegan otras mejores, así como las flores de la primavera.

Los últimos días hemos andado de vagos, ahora con el calorcito se me hace mas fácil salir con los enanos, que por cierto están creciendo de manera exponencial. A veces siento que solo cerré los ojos y crecieron de la noche a la mañana. Y no quiero que crezcan tan rapido- “take it easy guys” En fin, creo que las cosas se empiezan a normalizar en la casa y es hora de seguir con nuestros proyectos, tenemos muchos por hacer Carlos y yo profesionales así como también otros por nuestro lado. Solo le pido a Dios mucha salud para mi y los míos.

p.s. feliz primavera 2014 y que tengan un hermoso fin.

Mariel

blog91. mi mama lindísima todos los días nos manda un mensaje positivo por la mañana, nos da un empujoncito para empezar el día.

blog8

2. Les confieso que Carlos era super anti “handy” el era feliz en su compu, pero ahora que tiene casa, pues se ha vuelto todo un “handy man.” Se agarra toda una tarde arreglando el jardin.
blog7

3. El viernes pasado fuimos a sxsw y tuvimos una noche super loca, luego les platico como nos fue.
blog54. ya puedo empezar a usar faldas. amo las faldas, y ahi voy con el “baby weight” me faltan unas libritas mas pero aun tengo tres meses para perderlas ;).

blog3

5. La semana pasada Mateo cumplio 6 meses. Es todo un bebe gordito y hermoso.blog2

6. Esta semana empece el nuevo libro de autora de Eat, Pray, LoVE. les voy a confesar que no es mi tipo de libro, pero me voy a forzar a leerlo, para explorar nuevos ámbitos en la lectura.blo1

7. Carlitos empezó una clase en el “Thinkery.” Nos encanto y va a ser una preparación para cuando entre a su escuelita en el otoño.

mi cumple 31

“The more you praise and celebrate your life, the more there is in life to celebrate” Oprah Winfrey

Ver y besar sus patitas cada día, el sol rayando, platicar al final de día con Carlos, tener a mis papas cerca, todas esas son bendiciones, son puntitos de alegría que hacen que mi vida sea hermosa. por que la vida esta hecha para vivirse plenamente, en mi cumple 31, puedo decir que estoy muy feliz en este punto de mi vida.

el martes estuvo súper frío, me la pase la mayor parte del tiempo con los bebes y mi mama en la casa, me fui un rato sola de shopping, después llego Flor y justo a tiempo para partir el paste-llego Carlos-. cerré con broche de oro al ir a cenar con mi príncipe mayor y tomarnos juntos una copita de vino tinto.

muchas gracias a todos los que se tomaron el tiempo de felicitarme y mandarme calidos saludos- es el mejor regalo que le puedes dar a alguien (amor). que se les regresen todas las bendiciones y les deseo que tengan un hermoso día de San Valentín.

-Mariel

p.s. estoy preparando una serie con mucho “corazón,” no se la pueden perder.

DSC_1266

DSC_1276

DSC_1287

DSC_1291

DSC_1304

DSC_1322

DSC_1324

en un viernes frío

“In your honor, I will always reach for a hug—even when we’re running late, even when my hands are full, even when it might leave syrup on my shirt. “-hands free mama

hoy es un día especial, amanecimos con un poquito de nieve y se que muchos lugares están inundados de nieve pero aquí nunca nieva, entonces estamos emocionados.

pero mas que eso, hoy es un día especial porque amaneció mas frío de lo común y nos acurrucamos los cuatro en la cama, sin prisas, solo para disfrutarnos. es un día especial porque carlitos trae las pijamas que le regalo su abue Malena y se puede resbalar mas rápido por su resbaladerito y anda feliz, es un día especial por que los 4 amanecimos con salud y los bebes están llenos de vida. es un día especial porque carlos trabaja de la casa y nos podemos disfrutar un poco mas. hoy es un día especial por que es viernes (y amo los viernes), porque agradezco a que tengo a mis pequeños los cuales me enseñaron a vivir. porque a veces siento que los primeros 29 anos de mi vida los viví en piloto automático, siempre ocupada, siempre con mil cosas en la agenda, trabajo-escuela-gym-amigos-familia-yo-compromisos, etc. ellos me enseñaron a descubrir una nueva versión de mi, una mejor versión de mi. ellos son los que me hicieron dar una pausa en mi vida para disfrutar los días como este. para darme cuenta cuando ando muy apurada haciendo mil cosas y decirme-deténtenle- ellos solo quieren que te detengas un momento para que juegues con ellos, les des un abrazo fuerte y los hagas sentir por tan solo unos minutos que todo el universo se congela para estar juntos.

en días especiales como este y claro los domingos les hago pancakes para almorzar. aquí les va mi versión “saludable” por si la quieren tratar, a mi familia le encanta.

pancakes saludables por Mariel

  • harina “whole wheat” organica (depende de la porción)
  • una manzana rallada
  • nuez pecana
  • unas gotitas de vainilla
  • canela en polvo al gusto
  • leche y huevos (depende de la porción)

frio1

frio2

frio3

frio4

frio5

que tengan un hermoso y frío viernes

Mariel

el y ella

263484_565194839877_2082030_n

267432_565194156247_2540354_n

El sábado pasado que fuimos a Barnes & Noble (una de mis tiendas favoritas porque amo los libros) …con los enanos y nos acordamos carlos y yo que precisamente ahí fue nuestra primera cita cuando empezamos a salir. era diciembre del 2002 y carlos había llegado de Tennesse, ya que se había ido un semestre a conocer una universidad que le ofreció beca por jugar tenis. ese día por la mañana estábamos en finales y salimos a comer comida china en su corsica blanco, después pasamos a Barnes & noble de mcallen. ahí mismo me compro el regalo de navidad- El libro del Alquimista- que es hasta ahora uno de mis favoritos. desde muy chica me ha gustado leer. me encanta por que me transporta a otro mundo. hay libros que me han sacado lagrimas, otros me han quitado el sueño, otros me han puesto una sonrisa en la cara, otros me crean una serie de emociones que no puedo describir. en fin, siempre que tengo un tiempecito me encanta perderme en un libro o en una tienda en donde haya mucho mucho que leer. y les confieso que no me llaman mucho la atención los libros populares como harry potter o 50 shades (a excepción de Davinci’s code),- soy medio filosófica y me gusta analizar entonces me llama mucho la atención lo que llaman “self-improvement” o “Self-growth” y tambien aveces me pico con una que otra novela romántica (pero tiene que estar muy buena). bueno a lo que voy es que este año nos pusimos metas nuevas, Carlos quiere leer de 3-5 al mes. yo como me quedo dormida en las noches entones me conformo con 1-2 al mes ;).

en fin, escogí el titulo el/ella porque en esta sección les voy a estar pasando recomendaciones de libros que estamos leyendo o hemos leído carlos y yo (y así ponernos mas presión con nuestra meta). espero y les agraden las recomendaciones y me pasen las de ustedes.

aquí les van:

lo mas reciente de ella:

Forever Interrupted… (es de esos libros que ten pican porque te pican) novela romántica, un poco triste pero muy padre. (recomendada por mi amiga Marifer)

Daring Greatly… (self-improvement) acerca de vulnerabilidad y el miedo a fallar.

lo mas reciente de el:

How to win friend and Influence People. Como influenciar a la gente para conseguir lo que quieres.

A people’s history of the U.S. –  una muy buena reseña historia general de los Estados Unidos.

p.s. me avisan si se animaron a leer y les gusto algun libro 😉

feliz martes;

Mariel

heartbeats

blog2

foto blog

“Porque los dos días mas importantes en tu vida son el que naces y el que te casas.”

ayer nos fuimos a un express date Carlos y yo. Le digo express dates porque vamos a comer y nos regresamos a la casa porque aun nos da cosita dejar a los dos enanos juntos (no por nosotros, si no por la persona que los cuida, jaja no se vaya a asustar). bueno pues como a Carlos le tocaba escoger, fuimos a comer “man food” como lo podrán ver en la foto con sus super steak de 11 oz. ;).

y después de a haber pasado unos mesecitos medio pesados con la llegada de Mateo (digo nada fuera de lo normal simplemente ajustes con el nuevo integrante de la familia) ya nos empezamos a sentir un poco mejor. y ayer mientras cenábamos y hablamos de todo y nada,  platicábamos entre otras cosas de como nos han cambiados los hijos, de como el tener DOS chiquitos no ha puesto las pilas enserio no solamente para cuidarlos sino para tomar en serio las riendas de la vida. en ir planeando a futuro y dar lo mejor de nosotros en si, como dicen “se lo que quieres que tus hijos sean”. hablamos también de lo que nos apasiona, lo que nos inspira cada día, como queremos vivir los próximos años (si Dios nos los presta), y claro no podría faltar la filosofada de lo vulnerables que somos. que hay que disfrutar hasta el ultimo instante, que hay demostrarle lo mucho que nos importa a la gente que queremos, que hay que agradecer por las bendiciones y claro HAY QUE VIAJAR MUCHO.

y como los dos acordamos  que la mejor cosa que habíamos hecho en nuestros primeros 30 años era habernos casado, ya lo demás vendrá por añadidura. somos”heartbeats” los dos nos echamos porras mutuamente en nuestros planes y proyectos y nos decimos las cosas que nos gustan a la cara, nos perdonamos y aprendemos juntos. este año nos propusimos cumplir mas metas y ponerlas en escritos para que no se nos olviden, a seguir echando todas las ganas para así vivir la vida que queremos. hoy agradezco por el gran compañero que tengo a mi lado ya que después de 12 años de conocernos y que con cada prueba, reto y felicidad que nos trae la vida nos unimos mas y claro por que es la persona mas importante de mi vida.

Les dejo esta canción que me encanta…

Feliz semana.

Mariel

de regreso a la rutina

Your life is perfect as it is, if you live it with your heart wide open.—Marianne Williamson

blog

y ya de nuevo en la rutina después de como dicen; “el maratón Guadalupe-reyes,” a regresar a poner orden en los horarios de la familia y sobre todo en la alimentación. y si cuesta mucho trabajo cocinar y comer sano y hacerme smoothies en la mañana, y cuando Carlos llega y le toca lavar los trastes diga; pues a quien invitaste a comer o que, porque hay tantos trastes sucios. nimodo, mientras tenga salud  seguiré cocinando saludable para mi familia.

y esta semana precisamente empecé de nuevo con mis proyectos también; estoy terminando mi ultima clase de maestría, en la que tengo que empezar a escribir la tesis y terminarla para poder graduarme en el verano (por fin). también empecé un reto online de fitness en el cual te comprometes a mantenerte activa, comer saludable y mantener una actitud positiva hacia tu cuerpo por un mes (luego les platico mas de eso). y eso entre otras cosas arreglar mi casa, empezar con otros hobbies como la pintura, correr y aprender a tejer. este será un buen año en muchos aspectos, me lo dice mi intuición.

como toda mujer, realizo el sueño de ser madre de dos hermosos hijos y esposa de un gran hombre, y aunque ellos son mi prioridad ahorita, quiero darme el tiempo de seguir desarrollando otros de mis talentos y convertirme en un mejor ser humano. pero sobre todo, lucho como todas en encontrar mi balance. y antes de todo eso era Mariel, y se que para hacerlos felices a ellos, primero tengo que ser feliz yo. así que venga 2014, con todas las ganas a seguir creciendo, seguir viviendo con pasión y disfrutar de las bendiciones que nos trae la vida.

– que tengan una bonita semana.

Mariel

capturing December days 15-25

“The best gift around any Christmas three: The presence of a happy family all wrapped up in each other.” Burton Hills.

Porque cuando tienes una familia feliz, lo tienes todo.

Dias 1-7, 8-15

Diciembre 16. Probando las In-N-Out burgers. They were ok.

Diciembre 17

Diciembre 17. Music class time con madrina Barbi.

diciembre17

Diciembre 18.  baby mateo cada dia mas hermoso, cada dia mas  risueño.

Screen shot 2013-12-28 at 12.30.34 PM

Diciembre 19. once a beautiful sunny day.

diciembre18

Diciembre 20. Hopdoddy Burger bar… Yum.

Screen shot 2013-12-28 at 12.45.31 PM

Screen shot 2013-12-28 at 12.45.16 PM

Diciembre 21. From Philadelphia to Austin with LOVE.

DSC_0003

Diciembre 22. Road trip to the Rio Grande valley.

diciembre22

Diciembre 23.Playing in Grandma and Grandpa’s  house.

DSC_0036

navidad

Diciembre 24. Christmas eve

Screen shot 2013-12-28 at 12.59.51 PM

DSC_0120

Screen shot 2013-12-28 at 1.03.09 PM

DSC_0114

DSC_0080

Diciembre 25. Christmas day

DSC_0249

DSC_0259

DSC_0242

felices fiestas.

Mariel

p.s. otros post de Diciembre… canciones, posadas.